¡Recogida y entrega en Sapporo posibles! Silla de escritorio colonial Karimoku

Este artículo fue usado en la casa de mis padres, por lo que no sé la fecha exacta de compra, pero como puedes ver en la foto, dice 1995, ¡así que es un artículo bastante vintage! [Estado del producto] Se ha utilizado durante muchos años, por lo que tiene arañazos y pequeñas manchas. Si le preocupa este artículo porque es usado, revise las fotos con atención y no aceptaremos ningún reclamo ni devolución. [Descripción del Producto] ¡La serie "Colonial" de Karimoku recuerda los días pioneros de Estados Unidos! Presentada en 1974, ¡ha sido amada por muchos como una serie de muebles que permite una coordinación total! Manteniendo el ambiente elegante y la impresión amigable, se ha organizado en un estilo moderno y es fácil de usar. ·tamaño Ancho 50cm Altura 79cm Profundidad 60cm ¡También es posible recoger dentro de la ciudad de Sapporo o entregar directamente a la ciudad de Sapporo! Tarifa de envío: 4000 yenes ~ ¡Los gastos de envío varían según el distrito/región! ¡No dudes en contactarnos! *Si desea recoger el artículo o recibirlo directamente, háganoslo saber en los comentarios antes de comprar. (Porque el método de entrega está configurado como servicio de mensajería) *En el caso de envío, únicamente entregamos en obra (frente al edificio), por lo que en principio no transportamos ni instalamos el producto en interior. Solo podemos entregar en una casa unifamiliar si se entrega en la entrada, pero si desea entregarlo en un condominio, departamento, tienda, etc., se cobrará un cargo adicional. ¡Todo lo que aparece en la foto estará incluido!

実家で使用していた物で正確な購入時期などはわかりませんが写真の通り1995年と記載があるためかなりの年代物でヴィンテージ品です！ 【El hombre que se ahoga en el mar】 長年使用していた物なので傷や細かな汚れなどはあります！ 中古品のため気なる方はお写真にてしっかりとご確認いただきノークレーム・ノーリターンでお願い致します. 【Recuerde la situación】 アメリカの開拓時代を彷彿とさせるカリモクの「コロニアル」シリーズです！ 1974 年に発表したトータルコーディネートのできる家具シリーズとして多くの方に愛されてきました！ 優雅な雰囲気と親しみやすい印象はそのままに現代風にアレンジし使いやすくなっています！ ・サイズ 50 cm de largo Talla 79 cm Silla de comedor de 60 cm 札幌市内での引き取り又は札幌市内への直接配送も可能です！ 4000 dólares en premios 配送料は地区・地域により異なります！ お気軽にご相談下さい！ ※引き取り又は直接配送をご希望の場合は購入前に必ずコメントにてお知らせください. (配送方法をたのめる便に設定しているため) ※配送の場合、現地(建物の前)までお届けのみになりますので原則室内への搬入や設置は行っておりません. 玄関までの搬入であれば戸建てのみ承りますがマンション・ア" 写真の物がすべてになります！