CANON | Canon Golf Laser Rangefinder PowerShot GOLF PSGOLF

Beyond your rivals. A golf rangefinder that will get you closer. ■A slope correction function*1 that displays the distance taking into account the slope of the course and allows accurate distance measurements. It is equipped with a slope correction function that can measure the added and subtracted distance, which is the actual distance to be hit, taking into account the slope of the course, and an image stabilization function that allows you to comfortably aim on the target. Furthermore, the adoption of an electronic viewfinder (EVF) enables smooth distance measurement with clear viewing, and by switching between 6x/12x (digital zoom), it is easy to measure distance targets. Equipped with a variety of functions that allow for accurate distance measurements to the target, it supports golfers in choosing the right club. ■The compact, lightweight body assists comfortable play, and drip-proof performance. It features accurate ranging and still image and video shooting functions, while achieving a compact, lightweight body with a size of approximately 31mm (width) x approximately 91.2mm (depth) x approximately 58.9mm (height) and a mass of approximately 151g (including cards). The compact size makes it easy to store in your pants pocket, so you can carry it around without hindering your movements while playing. It also has IPX4 equivalent*3 drip-proof performance, so it can be used during play in rainy weather. ■Still image and video shooting function that allows you to look back on your play and record memories It is possible to record the scenery from the electronic viewfinder (EVF), as well as the distance information to the target displayed on the screen, as still images and videos. This allows you to look back on the main unit or tablet after playing, and review the situation before the shot while clearly remembering the situation before the shot, supporting you to improve even further. You can also take photos of the game while playing and the scenery of the golf course, and leave stills and videos as memories*4. *1 The playback function cannot be used when the slope function is turned off (including image erasing). Additionally, if the slope function is turned off, it can be used in competitions. However, when using in competitions, please be sure to check the local rules for each tournament in advance. The measurement range for this product is approximately 7yd-800yd (the range may be limited depending on the target and environment). *2 Two-axis (Pitch/Yaw) correction. Also, image stabilization is always on (cannot be turned off). *3 IPX is a protection grade set by the International Electrotechnical Commission (IEC). IPX4 refers to a waterproof grade of 4, indicating that it is not harmful to droplets from all directions. Furthermore, although the structure is designed to be waterproof, it does not completely prevent the intrusion of water droplets and other items. In fog or rainy weather, the laser may reflect off the raindrops, making it difficult to accurately measure the distance to the target. *4 The minimum shooting distance is 4m (4.4yd). Exposure control when face is detected is not possible. If you are taking photos of people, turn off the laser. *Memory card, power adapter, interface cable, and strap are sold separately. *Please check the local rules for each tournament in advance when using in competitions. *A charging AC adapter (sold separately) and an interface cable (sold separately) are required to charge. *Videos with a file size of more than 4GB will be recorded in multiple files divided into 4GB on a memory card up to 32GB. On a memory card of 64GB or more, the file is not split, but is recorded in one video file (on a memory card initialized with this camera). *If you import images using the computer (OS) functions, you may not be able to import video files that exceed 4GB. [rb_remp]

ライバルを超えろ。もっと近づく、ゴルフ距離計。■コースの勾配を考慮して距離を表示するスロープ補正機能※1や手ブレ補正機能※2により正確な距離測定が可能コースの勾配を考慮した実際に打つべき距離である加減算距離を測定できるスロープ補正機能や、快適にターゲットに照準を合わせることが可能な手ブレ補正機能を搭載しています。さらに、電子ビューファインダー（EVF）の採用により、クリアな視界での円滑な測距を実現し、6倍／12倍（デジタルズーム）を切り替えることで遠くのターゲットも簡単に測距できます。ターゲットまでの正確な距離測定を実現するさまざまな機能を搭載することで、ゴルファーの適切なクラブ選択をサポートします。■快適なプレーをアシストする小型・軽量ボディーと防滴性能正確な測距機能や静止画・動画撮影機能を搭載しながら大きさ約31mm（幅）×約91.2mm（奥行き）×約58.9mm（高さ）、質量約151g（カード含む）の小型・軽量ボディーを実現しています。ズボンのポケットに収納しやすいコンパクトサイズのため、プレー中の動きを妨げることなく持ち歩くことができます。また、IPX4相当※3の防滴性能を搭載し、雨天時のプレー中にも使用することが可能です。■プレーの振り返りや思い出の記録が可能な静止画・動画撮影機能電子ビューファインダー（EVF）からの風景と、その画面上に表示されるターゲットまでの距離情報を静止画・動画として記録することが可能です。これにより、プレー後に本体やタブレット等で見返して振り返ることで、ショット前のシチュエーションを鮮明に思い出しながら復習ができ、さらなる上達をサポートします。また、プレー中の様子やゴルフ場の風景などを撮影し、思い出として静止画・動画を残すことができます※4。※1　スロープ機能オフ時には再生機能が使用出来ません（画像消去も含む）。また、スロープ機能をオフにした場合、競技大会での使用が可能になります。　 　ただし、競技で利用する際には必ず事前に各大会のローカルルールをご確認下さい。なお、本製品の測定範囲は約7yd-800ydです（測距対象や環境によって測距範囲が制限されることがあります）。※2　2軸（Pitch／Yaw）補正。また手振れ補正は常にONになります（OFFには出来ません）。※3　IPXは、「IEC（国際電気標準会議）」によって定められている保護等級です。IPX4は防水等級4級を指し、全ての方向からの飛沫によっても有害な影響を受けないことを示しています。　 　また、防滴に配慮した構造ですが、水滴などの侵入を完全に防ぐものではありません。霧や雨天時には、レーザーが雨粒に反射して、目標物までの距離が正確に測れない場合があります。※4　最短撮影距離は、4m（4.4yd）。顔を検出した露出制御はできません。人物を撮影する場合は、レーザーをOFFにしてください。※メモリーカード、電源アダプター、インターフェースケーブル、ストラップは別売です。※競技で使用する際には事前に各大会のローカルルールをご確認ください。※充電には、充電用ACアダプター（別売）・インターフェースケーブル（別売）が必要です。※ファイルサイズが4GBを超える動画は、32GBまでのメモリーカードでは1ファイル最大約4GBとして分割された複数ファイルで記録されます。　64GB以上のメモリーカードでは、ファイルが分割されず1つの動画ファイルで記録されます（このカメラで初期化したメモリーカードにおいて）。※パソコン（OS）の機能を使って画像の取り込みを行うと、4GBを超える動画ファイルが取り込めないことがあります。 【rb_remp】